วันพุธ, 6 พฤศจิกายน 2567

สปอยวันพีช ล่าสุด One piece ตอนที่ 1,085 “การตายของเนเฟลตารี คอบร้า”

สปอยวันพีช ล่าสุด One piece ตอนที่ 1,085 “การตายของเนเฟลตารี คอบร้า”

One piece ตอนที่ 1,085 ปกตอนรีเควสต์จากผู้อ่าน – แฟรงกี้นำขบวนลูกเต่าไปที่ทะเล

???? เปิดตอนต่อจากเหตุการณ์ในตอนที่แล้ว อิมพูดกับคอบร้า

อิม: มูมีสองสิ่งที่จะบอกเจ้า และหนึ่งสิ่งที่จะถามเจ้า คอบร้า

(หมายเหตุ – อิมเรียกแทนตัวเองว่า “มู”
ซึ่งไม่ใช่ “มุ” จากชื่ออิมุ/อิม)

คอบร้าตกตะลึง และคิดว่าสิ่งที่ตนเห็นนั้นมันเป็นไปไม่ได้

คอบร้า: อิม… ฉันรู้จักชื่อนี้!! มันเป็นเหตุบังเอิญหรือเปล่า แต่ในกลุ่ม “20 พระองค์แรก”…

อิม: หุบปาก!! เจ้าจะไม่ได้คำตอบที่ตนต้องการหรอก แต่มูมีเรื่องจะบอกเล่าให้เจ้าฟังเล็กน้อย…

ก่อนอื่น “D” คือกลุ่มคนที่เป็นศัตรูของ “เรา” ในอดีต แม้ว่าพวก “D” ยุคหลัง จะไม่เข้าใจความหมายของชื่อนี้แล้วก็ตาม

นักวิชาการที่ต้องการเสาะหาความจริงของร้อยปีที่ว่างเปล่า เหล่าโจรสลัดที่ต้องการเสาะหาโพเนกลีฟ ทั้งหมดนี่เป็นความผิดของลิลี่

ถ้าเธอไม่ได้ทำ “ผิดพลาด” ในวันนั้น โพเนกลีฟก็คงไม่ได้กระจายไปทั่วทั้งโลกแบบนี้

แต่มีสิ่งหนึ่งที่มูสงสัย… ว่าบางที โพเนกลีฟพวกนั้นอาจจะไม่ได้กระจายไปทั่วโลกเพราะความ “ผิดพลาด” หากแต่เป็น “แผนการ” ที่วางมาอย่างละเอียด

สปอยวันพีช One piece ตอนที่ 1,085

สปอยวันพีช One piece ตอนที่ 1,085 – “การตายของเนเฟลตารี คอบร้า”

???? ระหว่างที่อิมกำลังพูด ห้าผู้เฒ่าต่างก็เล็งปืนไปที่คอบร้า คอบร้าคิดในใจว่าตนคงไม่มีทางออกไปจากห้องนี้แบบมีลมหายใจได้แล้ว

อิม: มูคิดว่าคำตอบเหล่านั้น อยู่ในจดหมายของลิลี่ เจ้าเรียกเธอว่า “ราชินีลิลี่ แห่งราชวงศ์เนเฟลตารี”… แต่ชื่อที่แท้จริงที่ระบุไว้ในจดหมาย คืออะไรกันแน่ล่ะ?

คอบร้าถามว่าชะตากรรมของเขาจะเป็นอย่างไร หนึ่งในห้าผู้เฒ่าตอบว่าชะตาของเจ้าถูกตัดสิน ตั้งแต่วินาทีที่เจ้าได้พบท่านอิมแล้ว เมื่อได้ฟังดังนั้น คอบร้าจึงพูดต่อ

หลังจากที่อิมได้ยินคำว่า “D” ในชื่อลิลี่ ลูกศรเงาสีดำก็ปรากฏขึ้นและแทงไปที่ท้องของคอบร้าทันที (ดูเหมือนว่าลูกศรไม่ได้ออกมาจากตัวอิม)

คอบร้า: ชื่อที่แท้จริงของราชินีลิลี่คือ “เนเฟลตารี D ลิลี่”…

อิม: D…

หลังจากที่อิมได้ยินคำว่า “D” ในชื่อลิลี่ ลูกศรเงาสีดำก็ปรากฏขึ้นและแทงไปที่ท้องของคอบร้าทันที (ดูเหมือนว่าลูกศรไม่ได้ออกมาจากตัวอิม)

ซาโบ ที่กำลังแอบดูอยู่หลังเสา ปรากฏตัวขึ้นและซัดพลังไฟใส่อิม

อิมแปลงร่างเป็นตัวประหลาดที่มีปากใหญ่ ฟันแหลม (เราจะไม่เห็นภาพชัด ๆ เห็นแค่ภาพเงาเท่านั้น) โดยอิมกัดและดูดกลืนไฟของซาโบ

อิมปีนลงมาจากบัลลังก์เปล่า ขณะที่ห้าผู้เฒ่าเองก็แปลงร่างเป็นตัวอะไรสักอย่าง และล้อมทั้งคอบร้ากับซาโบเอาไว้ เราจะไม่เห็นภาพชัด ๆ ของห้าผู้เฒ่าเช่นกัน เห็นแค่ภาพเงา

  • หนึ่งในนั้นมีรูปร่างเหมือนนก (คล้ายกับมอร์แกนส์)
  • หนึ่งในนั้นดูเหมือนช้าง/หมูป่า
  • หนึ่งในนั้นมีเขาใหญ่ แบบโอนิ/อสูร
  • หนึ่งในนั้นมีเมฆลอยรอบคอ คล้ายกับลูฟี่และลุจจิในร่างตื่น
  • ส่วนคนสุดท้ายเป็นเงาตัวใหญ่ ๆ ดูไม่ออกว่าคล้ายกับอะไร

สปอยวันพีช ซาโบพยายามจะพาคอบร้าหนีไปจากห้องดังกล่าว ขณะที่อิมจะจับพวกเขา คอบร้ากระซิบบอกซาโบ

คอบร้า: ได้โปรด บอกวีวี่กับลูฟี่ว่า “พวกเรา” ต่างก็เป็น “D” เช่นกัน

ฉากย้อนอดีตสมัยซาโบยังเป็นเด็ก ซาโบเคยบอกว่ามันแปลกจังที่เอสกับลูฟี่มี “D” ในชื่อทั้งคู่ เอสตอบว่า

เอส: ฉันแต่งตั้งนายด้วยก็ได้ ซาโบ! ฉันจะเรียกนายว่า “ซา D โบ”!!

ตัดกลับมาปัจจุบัน เราจะเห็นว่าทั้งซาโบและคอบร้าถูกแทง โดยคอบร้าได้กล่าวถึงข้อความในจดหมายของลิลี่

คอบร้า: “ปกป้องโพเนกลีฟ”

เรา(คนอ่าน)จะไม่ได้เห็นคำพูดต่อจากนั้นของคอบร้า เพราะการคำรามของหนึ่งในห้าผู้เฒ่ากลบเสียงของเขา แต่เราจะได้เห็นท่อนสุดท้าย

คอบร้า: “…ชูธงแห่งรุ่งอรุณ ให้แก่โลกใบนี้”

คอบร้ายืนรับการโจมตีของอิม เพื่อให้ซาโบหนีรอดออกไปได้

ซาโบ: คอบร้า!!

ในฉากหลังจากนั้น เราจะเห็นร่างของคอบร้าที่ล้มนอนอยู่กับพื้น เขาได้สิ้นลมหายใจแล้ว

???? วาโปลเห็นเหตุการณ์ทุกอย่างผ่านรูบนกำแพง ทางด้านอิมก็สังเกตเห็นแล้วว่าวาโปลกำลังแอบดูอยู่ วาโปลเลยตกใจกลัว และเริ่มวิ่งหนีแบบทะลุห้อง ด้วยการกินกำแพง

วาโปล: ฉันไม่น่ามาเห็นเรื่องนี้เลย!!!

หลังจากนั้น ที่ประชุมเรเวอรี่ (สภาโลก) ก็ได้รับข้อความที่ระบุว่าราชาคอบร้าและราชาวาโปลจะไม่เข้าร่วมประชุมแล้ว

ในห้องแห่งหนึ่ง เราจะเห็นว่าวีวี่ถูก CP0 จับตัวไว้ โดยในห้องก็จะมีลุจจิ จาบรา คาลิฟา และสมาชิก CP0 คนอื่น ๆ ที่เราเห็นในตอนที่แล้ว โดยจาบรากับคาลิฟาได้กล่องข้อความแนะนำตัว ที่ระบุว่าพวกเขาเป็นสมาชิกของไซเฟอร์โพลอีจิสซีโร่

จาบราทวนเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นในแมรี่จัวส์ โดยหลังจากเกิดเรื่องกับเซนต์ชาร์ลอส เลโอกับไซได้ประกาศว่าพวกตนเป็นโจรสลัดที่อยู่ใต้อาณัติของกลุ่มหมวกฟาง

ในเวลาเดียวกัน ดูเหมือนว่าฟูจิโทระจะอนุญาตให้พวกทาสหนีไปได้ โดยมีเรียวคุกิวตะโกนด่าใส่เขาอยู่

???? ทันใดนั้น วาโปลที่กำลังวิ่งหนีมาจากห้องบัลลังก์เปล่า ก็วิ่งทะลุเข้ามาในห้องที่วีวี่และพวก CP0 อยู่

วีวี่ฉวยโอกาสที่พวก CP0 กำลังเสียสมาธิกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ปีนขึ้นตัววาโปลเพื่อหนีไปด้วย

ฉากสุดท้ายของตอน คือวีวี่และวาโปลกำลังวิ่งหนี โดยคินเดอเรลล่า (ภรรยาของวาโปล) เห็นทั้งสองคนพอดี เลยช็อกมาก…

วีวี่: นายจะไปที่ไหนเหรอวาโปล!!?

วาโปล: ฉันจะหนีไปที่สุดขอบโลก ที่ที่ไม่มีใครตามหาฉันเจอ!!

วีวี่: งั้นพาฉันไปด้วยนะ!!

คินเดอเรลล่า: พวกนั้นจะหนีตามกันไปงั้นเหรอ!!?

[ จบตอน ]